Автор сценария: Лоран Тёрнер
Режиссёр: Кристиан Дэвид
Продюсер: Фрэдерик Дубовски

Описание: В Совете потока обеспокоены пробуждением Дыхания Акилианы.
Арч тем временем во всю тренирует свою команду: ей предстоит серьезный матч с Красными Тиграми, действующей командой Акилианы за право представлять Акилиану на Кубке.
Арч и Клэмп присматриваются к Рокету. У него определенно талант, однако отец парня не разрешает ему играть. Тогда Арч заключает с Норатой (отец Рокета) уговор: Арч возьмет Рокета на один матч: матч с Красными Тиграми. Если Сноу Кидс проиграют, Рокет больше никогда не будет играть в футбол...
Команда Вамбас зовет Арча и его команду на дружеский матч. А Артегор решил воспользоваться этим: он подкупил игроков Вамбас, чтобы те "не дали Тии больше никогда играть"...

http://video.mail.ru/mail/10genia14/522/525.html